Welcome to JpopTime.com! This is a lyrics website with English translations of Japanese songs, including those used in anime, otome games, Japanese dramas, movies, and more.

How JpopTime is Different

  • You can sing along

    We transcribe romaji lyrics in a way that is easy for non-Japanese speakers to read, avoiding overly long words.

  • Accurate translations

    The chief translator (Shiori) is a professional Japanese-English translator, who has been translating Japanese media content since 2010.

    At JpopTime, we always go the extra mile. To ensure that we are conveying an accurate translation of the lyrics, we read interviews of artists and lyricists to understand what they had in mind when writing the songs.

  • Easy navigation

    Songs are classified by artist, genre, TV series, and many more. It’s easy to find a song you like! You could also simply use the “Search” form at the top of the page.


Please click here to read about JpopTime’s staff.

Join the Team

If you’re a Jpop enthusiast: Join JpopTime

Publishing JpopTime’s Translations

If you would like to publish JpopTime’s translations on your own website, you are required to credit JpopTime. Please read the page Using JpopTime’s Translations for more information.

Also, please read the Terms of Service and Privacy Policy before using JpopTime.com.

Enjoy your stay at JpopTime! 😀