Welcome to JpopTime.com! This is a lyrics website with English translations of Japanese songs, including those used in anime, otome games, Japanese dramas, movies, and more.

Publishing/Using/Copying JpopTime’s Translations

Please read the Terms of Service and Privacy Policy before using JpopTime.com.
The Terms of Service clearly state that you are not allowed to copy or reproduce anything on JpopTime.com, except for your personal, non-commercial use. Please read the page Using JpopTime’s Translations for more information on what you can/cannot do with the translations on JpopTime.


Please click here to read about JpopTime’s staff.

How JpopTime is Different

  • Easy-to-read Lyrics
    We transcribe romaji in a way that’s easy for non-Japanese speakers to read, avoiding overly long words.
  • Accurate Translations
    The chief translator (Shiori) is a professional translator, with more than 3 years of experience in J-E translation.
  • Easy Navigation
    Songs are classified by artist, genre, TV series, and many more. It’s easy to find a song you like! You could also simply use the “Search” form at the top of the page.

Join the Team

If you’re a Jpop enthusiast: Join us now!

Enjoy your stay at JpopTime! :D