miwa – Napa

EnglishRomaji LyricsKanji 歌詞About
How are you doing? It’s already been a year
I’ve gotten used to the life here
And I’m spending every day happily

I was worried about how you’d get by without me
But somehow, I have a feeling that you’d have already
Met someone else, who is walking beside you now
Please, don’t change
There were times when I cried because I felt so lonely
But thinking about you gives me the strength to hang in there
There are things that I only realized after we drifted apart
Now I can finally say it, yeah, now I can

Do you remember that park? A gentle wind blew on that day
As our hair swayed in the wind, we held each other’s hands
And looked away, feeling shy, the words you said then
Please, don’t forget them
There are so many things that I want to ask you
But I don’t know where to start
The band that you said you like
I’m still listening to their songs, I still am

I seldom write letters
So this feels quite embarrassing, but, but
All the feelings I want to convey are written right here
Please, don’t change

There were times when I cried because I felt so lonely
But thinking about you gives me the strength to hang in there
There are things that I only realized after we drifted apart
Now I can finally say it, yeah, now I can

There are so many things that I want to ask you
But I don’t know where to start
The band that you said you like
I’m still listening to their songs, I still am

Genki de yatte imasu ka? Mou ichinen tatsun dane
Watashi wa kocchi no seikatsu nimo narete kite
Tanoshiku sugo shite imasu mainichi

Watashi ga inakute daijoubu kanatte shinpai shiteta keredo
Kitto atarashii dare ka to deatte
Narande aru iteru ki ga suru
Kawatte shimawa naide
Sami shikute naita koto mo aru yo
Anata wo omou to ganbare tanda
Hanarete kizu ita koto mo aru yo
Ima nara ie sou ima nara

Ano kouen oboete masu ka? Yasashii kaze ni fukarete
Nabiku kami no sukima tsuna ida te sora shita me
Tere nagara kureta kotoba
Wasurete shimawa naide
Kiki tai koto toka takusan aru noni
Nani kara hanaseba ii no ka wakara nai
Anata ga suki dato itteta bando
Ima demo kiiteru ima demo

Tegami nante fudan anmari kaka nain dakedo
Dakara chotto hazu kashiin dakedo dakedo ne
Tsutae tai omoi ga koko ni
Kawatte shimawa naide

Sami shikute naita koto mo aru yo
Anata wo omou to ganbare tanda
Hanarete kizu ita koto mo aru yo
Ima nara ie sou ima nara

Kiki tai koto toka takusan aru noni
Nani kara hanaseba ii no ka wakara nai
Anata ga suki dato itteta bando
Ima demo kiiteru ima demo

元気でやっていますか? もう一年経つんだね
私はこっちの生活にも慣れてきて
楽しく過ごしています 毎日

私がいなくて大丈夫かなって 心配してたけれど
きっと新しい誰かと出会って
並んで歩いてる気がする
変わってしまわないで
さみしくて泣いたこともあるよ
あなたを想うと頑張れたんだ
離れて気づいた事もあるよ
今なら言えそう 今なら

あの公園覚えてますか? 優しい風に吹かれて
なびく髪の隙間 つないだ手 そらした目
照れながらくれた言葉
忘れてしまわないで
聞きたい事とかたくさんあるのに
何から話せばいいのかわからない
あなたが好きだと言ってたバンド
今でも聴いてる 今でも

手紙なんて普段あんまり書かないんだけど
だからちょっと恥ずかしいんだけど だけどね
伝えたい想いがここに
変わってしまわないで

さみしくて泣いたこともあるよ
あなたを想うと頑張れたんだ
離れて気づいた事もあるよ
今なら言えそう 今なら

聞きたい事とかたくさんあるのに
何から話せばいいのかわからない
あなたが好きだと言ってたバンド
今でも聴いてる 今でも

Artist
Lyrics miwa
Music miwa
Arrangement Negishi Takamune
Released August 15th, 2012
Single (9th single)
Description Rich Man, Poor Woman insert song