Nishino Kana – Sweet Dreams

EnglishRomaji LyricsKanji 歌詞About
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Yes! You have a dream

A feeling of romance, like I’m in a movie
I can faintly hear the wedding bells
At 7 am sharp, the alarm rang
Ah, it’s morning again

“Click here” for today’s horoscope
My lucky colors are pink & mint
Honestly, I only want to believe in
The good things, so I wish

If only there really was
A mirror that showed the future
If it hasn’t been invented
Now’s the chance
That’s why we need sweet dreams

Don’t worry be happy, look up at the sky
Free yourself and free your mind
It’s reachable
Fly to the sky! We can catch the stars!
It continues to shape me
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Since we live in a world
Where anything is possible, oh
I’m dreaming again today

Like in dramas, things suddenly go awry
Relationships are facing their worst crisis
You can now say “It’s over” with a click
Don’t want to believe it, but it’s real

If only it was just a dream
Even if I refuse to accept this reality
There’s no reset button, so
Now’s the chance to admit it
That’s why we need sweet dreams

Don’t worry be happy, look up at the sky
Free yourself and free your mind
It’s reachable
Fly to the sky! We can catch the stars!
It continues to change me
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Since we live in a world
Where nothing seems impossible, oh
Even a miracle might happen

Oh oh…

Night falls for the stars
To glow, shine on me
Then, dawn breaks again
To welcome a brand new me

That’s why we need sweet dreams

Don’t worry be happy, look up at the sky
Free yourself and free your mind
It’s reachable
Fly to the sky! We can catch the stars!
It continues to define me
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Since we live in a world
Where anything is possible, oh
I’m dreaming again today
Oh oh…

Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Yes! You have a dream

Eiga mitai na romance no yokan
Kikoete kuru wedding bell
Choudo shichiji ni natta alarm
Ah mata asa ga kita

Kyou no unsei “koko wo click”
Lucky color wa pink & mint
Shoujiki na toko ii koto dake wo
Shinjite itai so I wish

Hontou ni attara ii no ni
Mirai wo utsusu kagami mo
Mada hatsu mei sare nai nara
Ima koso masa ni chansu no toki
Dakara sweet dreams

Don’t worry be happy sora miage tara
Free yourself and free your mind
Todoki sou de
Fly to the sky! We can catch the stars!
Watashi wo egai teku
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Nan demo arisou na
Konna jidai dakara ah
Kyou mo yume miru

Dorama mitai ni yabai tenkai
Shijou sai aku koi no kiki
Botan hitotsu de todoku “sayonara”
Shinji taku nai it is real

Yume dattara yokatta no ni
Uke tome rare nai ima wo
Risetto deki nai kara
Ima koso masa ni chansu no toki
Dakara sweet dreams

Don’t worry be happy sora miage tara
Free yourself and free your mind
Todoki sou de
Fly to the sky! We can catch the stars!
Watashi wo kaete yuku
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Nan demo deki sou na
Konna jidai dakara ah
Kiseki mo okiru

Oh oh…

Yoru ga kuru no wa hoshi ga
Kagayaku tame shine on me
Yoru ga mata akeru no wa
Atarashii jibun no tame ni

Dakara sweet dreams

Don’t worry be happy sora miage tara
Free yourself and free your mind
Todoki sou de
Fly to the sky! We can catch the stars!
Watashi wo mitsuke teku
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Nan demo ari mitai
Konna jidai dakara ah
Kyou mo yume miru
Oh oh…

Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Yes! You have a dream

映画みたいなロマンスの予感
聞こえてくるウェディングベル
ちょうど7時に鳴ったアラーム
ah また朝が来た

今日の運勢 “ここをクリック”
ラッキーカラーは pink & mint
正直なとこ良いことだけを
信じていたい so I wish

本当にあったら良いのに
未来を写す鏡も
まだ発明されないなら
今こそまさにチャンスの時
だから Sweet Dreams

Don’t worry Be happy 空見上げたら
Free yourself and Free your mind
届きそうで
Fly to the sky! We can catch the stars!
私を描いてく
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
何でもありそうな
こんな時代だから Ah
今日も夢見る

ドラマみたいにヤバい展開
史上最悪 恋の危機
ボタン一つで届く“サヨナラ”
信じたくない It is real

夢だったら良かったのに
受け止められない今を
リセットできないから
今こそまさにチャンスの時
だから Sweet Dreams

Don’t worry Be happy 空見上げたら
Free yourself and Free your mind
届きそうで
Fly to the sky! We can catch the stars!
私を変えてゆく
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
何でもできそうな
こんな時代だから Ah
奇跡も起きる

Oh oh…

夜が来るのは星が
輝くためShine on me
夜がまた明けるのは
新しい自分のために

だからSweet Dreams

Don’t worry Be happy 空見上げたら
Free yourself and Free your mind
届きそうで
Fly to the sky! We can catch the stars!
私を見つけてく
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
何でもアリみたい
こんな時代だから Ah
今日も夢見る
Oh oh…

Artist
Lyrics Nishino Kana
Music FAST LANE, MAST LIE SKARE
Released September 4th, 2013
Album (1st compilation album)